2011-11-30

Advent Calendar 2011

The year is almost over... 
But you know the best time is coming now :)

Like every year there is a special hunt at SwayLand, the
ADVENT CALENDAR
This time it's better than ever.

Every day a new gift, 24 days
from Sway's, nonino, Zacca, ToRiCo and Trifoglio

24 great, unique and beautiful gifts are waiting for you!

SwayLand Advent Calendar 2011 - Gift Hunt
from December 1st to 24th 2011

Come over, discover SwayLand, enjoy the wintery place
and find colored boxes and grab the cute and gorgeous gifts.




• All over the SwayLand Sim we hid colored Boxes with numbers.
    Find the Boxes, touch them and you get a NC with the Keyword.

• Go to the Advent Calendar and touch the Giftbox with the same number,

    follow the instructions.

• Example:

    its december 1st, search the box with the number 1,
    go to the Advent Calendar and touch Gifbox #1:
    
    SwayLand Advent Gift 1: Hello
    SwayLand Advent Gift 1: please tell me the correct password to get the gift 
    SwayLand Advent Gift 1: type /01 'Password'
   
    type the Keyword in chat and you get the Advent Gift.

• Please note that you can only get each Advent Calendar Gift on the right day.

    ( #1 on Dec 1. - #2 on Dec 2. - #3 on Dec 3. ... SL time)

IMPORTANT: if some viewers may not display the whole text, please "Copy and Paste" the Keyword to get all letters!

---
    
SwayLand アドベントカレンダー 2011 - ギフトハント 

開催:12月1日~24日
参加ショップ:Sway's - Zacca - nonino - trifoglio - ToRiCo


• Sway Land SIMのいたるところに、番号付きのギフトボックスが隠されています。
   箱を探してそれに触れると、あなたは、パスワードの書かれたノートカードを受け取れます。

• パスワードを手に入れたら、アドベントカレンダーギフトのあるツリーのところまで行って、
   入手したパスワードと同じナンバーのギフトボックスをタッチして、
   ギフトボックスの指示に従ってください。

• 12月1日に1番のナンバーがついたギフトボックスを見つけて、
   アドベントギフトの置かれたツリーに行き、1番の箱をタッチした場合。
    
    SwayLand Advent Gift 1: ハロー!
    SwayLand Advent Gift 1: ギフトを受け取るために、獲得したパスワードを教えて下さい
    SwayLand Advent Gift 1: /01 'バスワード' と入力して発言してください
   
 チャットでキーワードを発言してください。そうすればあなたはギフトを受け取れます。

• ギフトは、そのナンバーの日付にしか受け取ることは出来ません。
    ( #1 は12月1日、#2 は12月2日、#3 は12月3日、という感じです )

--- 

Also visit the cozy Christmas Market.
You will find winter and christmas decoration,
furniture, clothes, jewelery and a lot more.
The perfect place to find a christmas gift for your friends, family and your very special person :)

Enjoy the winter and christmas season at SwayLand.
We wish you a wonderful time and happy hunting :))




No comments: